slownik-pl.com
Lista tłumaczeń: ponury
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
black, bleak, cheerless, dark, dejected, dim, disconsolate, dismal, dreary, farouche, forbidding, gloomy, glum, grave, grim, joyless, lugubrious, lurid, morose, mournful, obscure, seamy, sepulchral, sombre, sullen, surly
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
chmurný, kalný, mrzutý, nejasný, nevlídný, nevrlý, neznámý, pochmurný, podmračený, ponurý, pošmourný, smutný, temný, tmavý, truchlivý, zachmuřený, zamračený, zarmoucený, zasmušilý, šerý, žalostný
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
düster, finster, mürrisch, traurig, trüb, öde
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bedrøvet, bister, dunkel, dyster, mørk, obskur, sørgelig, sørgmodig, trist, uklar
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
desabrido, hosco, lóbrego, lúgubre, negro, oscuro, sombrío, triste, tétrico
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
gris, lugubre, marne, massacrant, maussade, morne, morose, obscur, renfrogné, sombre, triste
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
accigliato, astruso, buio, cupo, ermetico, imbronciato, lugubre, mesto, oscuro, tetro
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bister, dunkel, dyster, mørk, obskur, sturen, sørgelig, sørgmodig, trist, uklar
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
зловещий, мрачный, печальный
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bister, obskur, trist
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
тямны
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
himmeä, hämärä, jörö, kaamea, kolkko, nyrpeä, pimeä, synkkä
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
taman, tužan
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
borús, gyászos, komor, mogorva, morcos, zord
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
liūdnas
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
arisco, desabrido, desagradável, escuro, labrego, lúgubre, melancólico, nebuloso, negro, triste, tétrico
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
temen
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
темний
Powiązane słowa
ponury żniwiarz, ponury piwnik, ponury synonim, ponury siekacz, ponury żniwiarz - życie po śmierci, ponury piaskun, ponury nurt, ponury stereotyp polskości, ponury kosiarz, ponury kot
Najczęściej wyszukiwane
bzyczeć ekspander emanować gonokokowy kanał komfort prywatnie rozegrać rozrzucony smerf śnić spuszczanie stwarzać suborbitalny trawka wirówka wstrzykiwanie zdegradować zsumować żyroskop