Lista tłumaczeń: ustawiać

angielski

align, arrange, array, attune, determine, dispose, juxtapose, marshal, plant, preset, set, situate

czeski

disponovat, nalíčit, položit, posadit, postavit, pořádat, poštvat, prodat, přichystat, připravit, rozestavit, rozmístit, růst, seskupit, sestavit, seřadit, srovnat, stanovit, stavět, udat, uložit, umístit, upravit, usadit, uspořádat, vložit, vsadit, vypracovat, vyrovnat, vyřídit, založit, zarovnat, zarovnávat, zařizovat, zařídit, řadit

niemiecki

aufstellen, platzieren, rangieren, stellen

duński

ordne, stille

hiszpański

alinear, colocar, disponer, ordenar, poner, situar

francuski

aligner, disposer, dresser, grouper, jumeler, placer, prendre, ranger, situer, établir

włoski

allineare, collocare, disporre, fondare, mettersi, ordinare, schierare, sistemare

norweski

ordna, stille

rosyjski

выстраивать, устанавливать

szwedzki

ordna

białoruski

вызначаць, ставіць, узяць, устанаўліваць

fiński

asettaa, perustaa, sijoittaa

grecki

ευθυγραμμίζω, τοποθετώ

węgierski

beáll, beállít, felállítani

portugalski

arranjar, arrumar, colocar, instaurar, instituir, ordenar, situar

ukraiński

видобувати, видобути, визначати, визначити, визначте, вирішити, вирішувати, вишикувати, вишикуватися, виявити, виявляти, виявіть, вказати, вказувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, встановити, встановлювати, встановляти, встановіть, генеалогія, гора, гідний, держава, державний, завод, засновувати, заснувати, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, здатний, зморшка, знаходження, колія, конкретизуйте, констатувати, курс, лагодити, лінія, монтувати, міра, налагодити, насадження, норма, обрис, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, оцінити, оцінювати, передбачати, передбачити, погоджувати, поправляти, посадити, потужність, придатний, припадок, пристосуйте, пропорція, піднятися, підходити, підійматися, регулювати, регулюватися, риска, розглядати, розглянути, розцінка, рослина, ряд, саджати, садити, ставка, стан, стверджувати, ступінь, сформулювати, сходити, тариф, твердити, тягнутися, улагоджувати, улагодити, упорядковувати, упорядкувати, установити, установлювати, уточнити, уточнювати, уточняти, формулювати, ціна, черга, швидкість, штат